Chinese Book Web


大陆弃简复繁?(简体)

吴仕民代表:繁体字有利国际交流应尽快恢复

2014年03月10日00:14 来源:人民网

  人民网北京3月10日电 (记者 李阔)3月9日下午,十二届全国人大二次会议宁夏代表团审议会上,全国人大代表、国家民委副主任吴仕民提议,国家应取消简体字,恢复繁体字,“这样有利于传承传统文化,更有利于国际间文化交流。”

  据了解,汉代开始,繁体字开始形成,并沿用至1956年。此后,国务院发布《关于公布〈汉字简化方案〉的决议》后,中国大陆开始全面推行简化汉字,繁体字被简体字所替代。

  “当时,推行简体字主要考虑让6亿多农民尽快识字,避免学习上的麻烦才推行的,”吴仕民说,繁体字具有数千年的历史,不仅在中国,在中国周边国家中,繁体字仍旧具有非常大的影响力。

  1956年中国大陆开始全面推行简化汉字后,繁体字在教学、研究、出版、文化、商业等领域及一定的人群中仍有学习使用的需求,在古代历史文化研究、书法艺术创作等领域具有独特的文化价值。

  “繁体字的形成是文字规律的结合,很有美感,许多历史典故都是使用繁体字写的,”吴仕民说,简体字不仅破坏了文字的美感,还阻碍了中国传统文化的传承,应该取消并恢复繁体字。

  吴仕民建议恢复繁体字的另一原因是:“在港澳台地区和欧美、日本、东南亚等国家的部分海外华人社区依然在使用繁体字,我们用简体字跟人家交流,很多人都不认识。”

  吴仕民说,目前,海外100多家孔子学院教学使用的也是简体字,这样不利于中国文化的输出和文化软实力的形成。“恢复繁体字并不难,学起来也容易,有简化字基础,很快就能学会繁体字,建议国家尽快恢复繁体字。” (责编:陈育柱、闫嘉琪)

---------------------------------------------------------------------------------

政协委员潘庆林提出:恢复使用繁体字

www.jyb.cn 2009年03月07日   来源:中国教育新闻网  

潘庆林:用10年时间恢复使用繁体字

  全国政协委员潘庆林提出,建议全国用10年时间,分批废除简体汉字,恢复使用繁体字,原因有三:

1、上世纪50年代简化汉字时太粗糙,违背了汉字的艺术和科学性。比如爱字,繁体字里有个“心”,简化后,造成“无心之爱”。

2、以前说繁体字太繁琐,难学难写,不利于传播,但是现在很多人都是用电脑输入,再繁琐的字打起来也一样。

3、恢复使用繁体字有利于两岸统一。现在台湾依然用繁体字,并称其为“正体字”,深有意味,还要为“正体字”申请非物质文化遗产,给祖国大陆方面造成了压力。( 扬子晚报 )

--------------------------------------------------------------------------------

宋祖英黄宏等联名提议小学增加繁体字教育

2008年03月13日 07:37 来源:南方网

简体化汉字已使用了几十年,在今年的全国两会上,郁钧剑、宋祖英、黄宏、关牧村等21位文艺界的政协委员联名递交了一份关于《小学增设繁体字教育的提案》,建议在小学开始设置繁体字教育,将中国文化的根传承下去。

委员们在提案中表示,繁体字是中国文化的根,知晓繁体字,就是知晓中国汉字的由来、知晓中国文化的由来。而汉字的简化是一种进步的表现,但同时也造成了中国文化的一种隔断。

提案建议国家应该从小学阶段开始设置繁体字教育,比如将繁体字设置成必修课,或在讲授简体字的同时也教繁体字。今后大家即便不使用,也要知晓,因为这毕竟是中国文化,于国家的统一、民族的兴旺都有好处。(来源:南方都市报 记者 游星宇 严艳 朱丰俊 寇金明)

(新华网 责任编辑: 张立红 )

Your IP Address is: 54.92.193.89
Copyright © 2018 ChineseBookWeb. Powered by Zen Cart